Campagne de sensibilisation bilingue — ONG éducation (Borgou)

Réalisation d'une campagne de sensibilisation à la scolarisation des filles dans le département du Borgou, pour le compte d'une ONG internationale. Production de 8 000 livrets bilingues (français / langues locales), 200 bâches PVC pour les centres communautaires et 12 000 dépliants distribués lors des tournées de terrain.

Forte contrainte de délais (mise en production trois semaines avant le démarrage de la campagne) et exigences éditoriales bilingues (cohabitation graphique des deux langues sur les mêmes pages, illustrations adaptées au contexte rural). BAT validé en visio avec l'équipe projet et livraison en temps voulu sur trois points de la région.